Feito Gente : Como as Crianças vêem o mundo

Quando você era pequeno, certamente já deve ter explicado alguma coisa para algum amigo seu de um jeito só seu. De um jeito que você via o mundo. Na verdade, até hoje a gente faz isso – na hora de explicar uma palavra, definir alguma coisa, muito do “óculos que a gente usa para ver o mundo” aparece.

Pois é.

Olhar pelo óculos do outro pode ajudar muito a perceber como o mundo anda. Por exemplo, se você é adulto e se dispõe a ver o mundo com os olhos de uma criança. Foi isso que  Janvier Narranjo fez. Em 1999 ele elaborou um dicionário cujos verbetes eram traduzidos e explicados por crianças. Faz pouco tempo que o livro foi reeditado. Ele se chama Casa das estrelas: o universo contado pelas crianças”.

A equipe da feito trouxe alguns dos verbetes para que você possa dar uma olhada. Não se trata de concordar ou discordar – é refletir acerca de como uma criança vê muitas coisas e que dizem muito a respeito de como nós estamos conduzindo o mundo.

E você, como definiria estes verbetes? Que tal escolher um e sugerir uma definição?

Adulto: Pessoa que em toda coisa que fala, fala primeiro dela mesma (Andrés Felipe Bedoya, 8 anos)

Água: Transparência que se pode tomar (Tatiana Ramírez, 7 anos)

Céu: De onde sai o dia (Duván Arnulfo Arango, 8 anos)

Dinheiro: Coisa de interesse para os outros com a qual se faz amigos e, sem ela, se faz inimigos (Ana María Noreña, 12 anos)

Deus: É o amor com cabelo grande e poderes (Ana Milena Hurtado, 5 anos)

Guerra: Gente que se mata por um pedaço de terra ou de paz (Juan Carlos Mejía, 11 anos)

Lua: É o que nos dá a noite (Leidy Johanna García, 8 anos)

Mãe: Mãe entende e depois vai dormir (Juan Alzate, 6 anos)

Paz: Quando a pessoa se perdoa (Juan Camilo Hurtado, 8 anos)

Sexo: É uma pessoa que se beija em cima da outra (Luisa Pates, 8 anos)